Love it, except PIP doesn’t work very well – Plex: Watch Live TV and Movies Review

Any way to fix the Picture in Picture mode? I would use that all the time but it doesn’t work very well. Otherwise, this is one of my favorite apps.
Review by BarryMode on Plex: Watch Live TV and Movies.