Navigation is spotty – Google Drive Review

When in Gmail app and selecting attachments, unable to navigate to team drive folders. When saving photos or email attachments, unable to navigate to team drive folders. Very annoying. Otherwise, good app. Pls fix navigation issues.
Review by Col Greene on Google Drive.