stuck in an infinite update loop on my iPad Mini – AirPort Utility Review

can't use it because it tries to update, update fails, and I'm stuck. I tried deleting and reinstalling, but now it won't install
Review by superlarry on AirPort Utility.