Glitch in the latest update – Sdorica: Tactical RPG Review

For the “A daughter’s journey” exploration, I think there is a glitch. When I lost for the first time, I went to redo the mission, but I was unable to recruit the subordinates again. The text “You’ve already recruited him” kept appearing and I couldn’t proceed to go on the boat. The boy that gives you the playing cards has no problem with his interaction, but I can no longer recruit the subordinates. Is that supposed to happen, giving the players only one shot to complete the exploration or is that a glitch?
Review by Shdhbdjdjxc on Sdorica: Tactical RPG.