Weird issue with purchasing more time/texts – Second Texting Number:Unlisted Review

Despite being prompted to do so, you can’t buy more time or texts unles you ALSO buy another number. This is super frustrating. UPDATE: There IS a way to do this, see the developer response below.
Review by Real Yoda on Second Texting Number:Unlisted.