Прекрасный переводчик , но есть пожелания – Yandex Translate Review

Мне очень нравится ваше приложение, оно дает хороший перевод с английского на русский , для чего я его на 90% использую. Но хотелось бы попросить о дальнейшем развитии данного продукта- нельзя ли увеличить скачиваемую базу слов для офлайн перевода. Сейчас для англо-русского перевода она менее 100 мб, а я (да и многие другие)мог бы легко выделить и 500-700 мб памяти на своем устройстве для более качественного перевода. Также хочется попросить о возможности выставлять тематику перевода, хотя бы основную, чтобы приложение подбирало значения слов именно из данных тем( к примеру политика, медицина, IT, фитнесс и тд ) Также в приложении почему-то стало плохо работать функция «перевести сайт». Это частично решается расширением для Safari, но все же если эта функция есть и приложении , то или уберите её или доведите уже до ума. Также , если совсем уж помечтать - не могло бы ваше приложение хотя бы субтитрами переводить образовательные видео из Coursera? И кстати почему бы Яндексу , весьма современной компании не создать еще свою платформу для образовательных видео на русском языке?
Review by Bat121 on Yandex Translate.

All Yandex Translate Reviews


Other Reviews